从人物与书目，逐步回到原典。

Theozoia是一座逐步建设的历史神学图书馆。以同一套作者、作品与版本资料支持世纪、传统和人物三种浏览方式，为原文整理、中文翻译及开放阅读建立清楚的来源链。

首版收录29位核心馆藏人物与沃斯这一扩展候选。作品选择参考既有研究文档；馆藏状态如实显示，书目已登记并不意味着原文、译文或PDF已经收录。

什么是有价值的作品

经典代表思想及历史地位；知名选读提供较易进入的阅读入口；中文补缺候选值得调查完整、可靠、开放的中文资料；原始资料帮助理解作品的具体处境。标签可以重叠，并不构成唯一排名。

“中文补缺候选”没有断言现有中文译本不存在。已有译本仍可能具有原文对照、版本校核、注释及开放再利用的价值。

年代、版本与来源

人物按约略活动期进入世纪目录；作品的成书或初版年代，以及具体版本出版年分别记录。尚未核实的年代保留为未知。所有扫描页从1计数，原书页码另行保留。

宽泛的全集、书信群和论文线索保存在研究线索中，直到具体文献身份确认。作品、版本、文档与文件分别登记，避免重复计数或把现代汇编当作作者生前独立原著。

轻量账户

匿名访客可浏览馆藏。邮箱验证码登录后，可以收藏作品；首次验证自动注册。邮箱及私人收藏不进入公开内容导出。